有什么相见恨晚的西班牙语进修方法?

有什么相见恨晚的西班牙语学习方法?



如果你也曾试着学习一门语言,但因为它太难了,或觉得自己没有语言天赋而选择放弃,真的建议你再试试吧。


或许你离熟练使用一门语言只差一种适合的,让你乐在其中的方法。


 


视频里的ted演讲者lýdia machová是一位多语言者,她学了九种语言,其中七种说话能够达到流利表达的水平,她对语言的痴迷让她每两年就想学一门门新的外语。


周围的人都很好奇,总是问她:“ lýdia,你怎么能说这么多种语言,有什么秘诀吗?”,她总是回答,“我不知道啊,我只是喜欢学习语言而已。”


这个回答真是让广大语言学习者语塞,人家只是因为喜欢就能学会了一门又一门语言,我们这些学渣花费了数年的工夫和大量的精力都无法掌握一门语言至流利的程度,还说没有秘诀,可能真是人家的语言天赋吧。


不过在lýdia看来,她并不认为多语言者有什么天赋,他们也并没有掌握什么学习的捷径,多说话者共同的秘密无非是能够通过有效的方法系统学习语言,并真正享受学习的过程。


她在演讲中分享了几个风趣的学习案例供大家参考:




学习的第一天就要开口

来自爱尔兰的benny
benny刚在旅游词典上学了只言片语就去找母语者攀谈,丝毫不畏惧犯错。他觉得即使说错也没有关系,要的就是这种即时反馈——纠错的学习方式。



复制粘贴学习法

来自巴西的Lucas
lucas的学习俄语的方法很有意思,也很大胆。他在学习初期就去skype上随机加了100个俄语母语者,把母语者a发给他的话复制,粘贴发给另一位母语者b,再把母语者b对此的答复复制下来,转发给母语者a,就这样,通过持续观察母语者的对话,lucas熟悉了如何用地道的俄语进行交流。


真是个小机灵鬼。




兴趣是最好的助力

lýdia machová自身的学习经历
lýdia在学西语和德语时,选择阅读《哈利波特》的西语版和刷《老友记》的德语版,这两部作品都是她的挚爱,已经重复看过无数遍,对剧情不能更熟悉了。因此虽然在开始的时候她也是一头雾水,但是坚持了一段时间后,她很快取得了显著的成果。



我还清楚地记得我第一次看懂德语版《老友记》里的笑话时的情景,我是如此快乐,备受鼓舞,没忍住又多看了两集。

有什么相见恨晚的西班牙语学习方法?
有什么相见恨晚的西班牙语学习方法?


这三个 “人狠话不多“的案例看起来似乎跟我们以往所理解的学习方法分享有很大不同,他们并不整理语言学习的顺序或是论证哪个方面才是语言学习的重点,这些学习方式似乎是带有鲜明个体特色的个人行为。


其实简单分析一下,就会发现这三位多语种者的学习方式都非常典型,benny看重在实践中的即时“反馈-纠正”,lucas采取“窥察-模仿-训练”以培养语感的方式,而lýdia则是以兴趣为助力,大量语料输入为方式,每天进行沉浸式学习。


这些学习方法在欧那西语的课程产品中也都有运用。


在实践中即时“反馈-纠正

欧那西语的课程特色之一就是高频互动,每一次互动都是一次“反馈-纠正“的过程,再加上另一特色,情景化,确保大部分”反馈-纠正“都落在真实的场景中,而不是简单的讲评习题。


高频互动与情景化


“观察-模仿-训练”以培养语感

“观察-模仿-训练“在初级阶段是非常有效的学习方式,Lucas的案例中涉及到的也都是非常基础的表达。

欧那西语在初级阶段的课程中也设计了大量需要用到这种方式的课堂活动,也就是我们常说的探索式教学法。先观察大量的语言现象去感知其内在的规律再进行有目的的模仿去增加对知识点和表达的熟练度最终经过大量反复的练习习得语言技能



探索式教学法


沉浸式学习

Lýdia的沉浸式学习除了靠大量的原文语料,还有一点非常重要,就是每天坚持。

 

可能你所处的客观环境让你无法在身边轻易找到合适的西语材料,满足你每天利用不确定的碎片时间坚持接触西语的愿望。

 

其实单是利用你从欧那西语得到的课程材料就基本可以满足你的需求了。

来简单整理一下你手头都有些什么材料吧。


课件

课前/课后10min可以做快速预习/复习, 60min可以做深度预习/复习


预习小视频

课前10min梳理一下本课主要知识点,再来10min做一下检测题


学生用书

课后30-40min做个小回顾,整理一份知识点脑图,再花个20-30min做一下课后练习


课后作业

课后花30-60min完成作业,及时整理错题


课程回放

课后90min

当然你要想科学使用,配合进度条大法也可以压缩到60min


教辅

课后20-30min,知识点速查,快速唤醒学习记忆


配套音频

10min左右,模仿,跟读,纠正语音


欧那西班牙语公众号

对!就是你关注的这个,给你1min退出去看看我们给你提供过多少干货知识!



再配合自己梳理笔记的时间,完全可以保证每天都能花至少十几分钟的时间接触西语。你和多语言学霸之间差的可能就是这每天十几分钟的时间,还不快把时间利用起来!



询问一百多个多语言者,你会得到一百多种不同的语言学习方法,似乎每个人都有其独特的技巧,但每个人最终都达到了流利地说多种语言的目标。


Lýdia表示他们的共同之处是享受学习语言的过程,将学习语言由被动接受枯燥重复的内容转变为一项乐于每天参与的有趣活动。


不过兴趣只能让你坚持下去,却不能让你保持进步,想要流利的说一门外语,还需要遵循三大准则。


1

有效的方法

2

创建一套自己的学习体系

3

多一点耐心,享受每一个小小的成就

你又是怎么学习西语的呢?有没有自己独特的方法?或者你是否赞同Lydia的观点呢?留言跟大家讨论一下吧。


本文链接: https://www.yizhekk.com/1225160550.html

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注