高中英语学困生如何读懂英语课文——选择性必修二 unit 1(下)(新人教版)
100万词的阅读量,not kidding!
新课程标准规定,高中学生要在高中阶段完成100万词的英语阅读量,高中3年的英语教材阅读总量大约是40万,剩余的60万词阅读量来自课外。
高中英语真正难的地方不在于单词量,而在于词汇量。词汇量=高中英语3500词+1.5万个词组短语和固定搭配。
想上大学的同学都会去背高中英语3500词,但并不是所有的同学都知道,还要继续背词组短语和固定用法。词组短语和固定用法在高中阶段的学习,主要影响的是理解,最终影响你的阅读量的增加!
词组短语并不是简单的把几个单词拼在一起。当几个单词组合在一起以后,它就形成了一个新的结构,这个结构必须要按照一个整体来理解。这个整体的意思,和组成它的那些单词字面上的意思会有很大的差别,如果你只是按照单词字面上的意思去理解,你就很容易出错。
举个例子: 你背了单词allow 意思是允许,又知道for是为了: 于是你看到这句话:
We must allow for the train being late. 你可能按照字面的意思就理解成我们必须允许火车会迟到。
但是实际上allow for是“考虑到”的意思,正确的理解应该是“我们必须考虑到火车可能会晚点”。
词组短语的掌握还会影响英语表达,掌握得好的人,在用英语进行表达的时候,就会感觉得心应手,想要说什么都能够用英语能够表达得进去。仅仅背了单词的人在说英语的时候就会感觉非常的吃力,经常会卡壳。因为某一个意思可能想不出来用什么样的词汇去表达。
以上是GF的关于高中生阅读量和词汇量的解释。
我决定整理每个单元主课文的词汇,主要是因为我们乡镇高中的学生基础太差,孩子们基本读不懂英语课文,即使给他们课文的汉语翻译,他们甚至中英文都对不上。
后来我试了把课文里出现的几乎所有短语都整理出来,在泛读课后,精读课文前让孩子们把短语意思标注到课文上,如此,他们基本上能读懂课文了。
这样一来,我们离高中英语教材40万阅读量的标的就近了一小步啦!
unit 1 science and scientists 迷信和科学家
P7~9
write about what makes a great scientist 写一写巨大科学家的必备素养
the father of china’s aerospace 华夏航天之父
perhaps 也许
have a greater impact on 对……有更大的作用
China’s aerospace science 中国航天科学
describe… as … 把……称为……;把……形容为/描述为…… be described by sb as… 被或人称为/描述为/形容为……
the author of ……的作者
story of qian xuesen 《钱学森的小说》
great scientific thought 伟大科学思想
scientific spirit 迷信精神
patriotic adj. 爱国的
serve his homeland 效劳祖国
with effort 勤勉努力(地)
with achievement 造诣斐然(地)
with devotion 甘于奉献(地)
extremely well-respected 备受尊重的
be born in 出生于……
attend school 上学
Shanghai Jiao Tong University 上海交通大学
railway mechanical engineering 铁道板滞工程
the Songhu Battle 淞沪抗战
break out 迸发
make the decision to do 决定做……
switch his major 变换专业
switch… to… 转换……到……
switch his major to aviation 改学航空专科
powerful air force 强大的空军
protect and defend the country 侵略国家
the United States 美国
pursue his graduate studies 读研究生
over / in the course of 在……期间;在……的时候
the 1930s and 1940s 二十世纪三四十年代
a pioneer 先驱人物
American jet 美国喷气式飞机
rocket technology 火箭技术
graduate assistant 研究生助理
the California Institute of Technology 加州理工学院
conduct important research 做重要的研究
research on / into 对……的研究
rocket propulsion 火箭推进
found -founded – founded 成立
the Jet Propulsion Laboratory 喷气推进实验室
NASA 美国宇航局
leading space – exploration centres 领先的太空探索中心
overcome some difficulties 克服困难
final few years 最后几年
return to China 回到中国
receive a hero’s welcome 受到了英雄般的欢迎
sb be put in charge of 让某人负责管理;某人受命……
develop China’s rocket science 发展中国的火箭科学
space and missile programme 航天和导弹项目
at that time 在那时
rocket science 火箭科学
undeveloped adj. 不发达的
institute 学院
university 大学
offer rocket science as a major 开设火箭科学专业
talent 人才
expert 专家
in this field 在这个领域
nevertheless 然而
discourage 使灰心;使泄气;使气馁
discourage sb from doing something 使某人不愿做……
take on 承担
take on the challenge 接受挑战
make missiles 制造导弹
determined adj.坚定的
be able to do 能够做……
the same…that … 与……一样……
under sb’s leadership 在某人的领导下
develop v. 研制
the Dongfeng missiles “东风”导弹
followed by 紧接着
the first generation 第一代
Long March rockets “长征”系列火箭
launch v.发射
man-made satellite 人造卫星
Dong Fang Hong 1 “东方红一号”
from a Long March rocket 使用“长征”火箭(发射)
much of the technology 大部分技术
the Shenzhou rockets “神舟”系列火箭
be traced back to 追溯到
earn the name of 获得……的(美)名;赢得……的名声
the father of China’s aerospace 中国航天之父
read a lot 博览群书
extremely knowledgeable 极其博学的;知识极其渊博的
in the area of 在……领域
frontier science research 前沿科学研究
such an outstanding and creative scientist 如此一个杰出又富有创造力的科学家
strong interest in 对……的浓厚兴趣
such as 比如
deep appreciation for art 深厚的艺术鉴赏力
give sb sth 给某人某物
inspiration n.灵感
scientific research 科学研究
the whole country 全国
be saddened by 对……感到悲伤
honour sb 纪念某人
remember sb 缅怀某人
in different ways 用各种方式
A WORLD OF PURE THOUGHT 一个纯思维的世界
Stephen Hawking 史蒂芬•霍金
one of +adj.最高级+可数n.复数 ……之一
in physics 在物理学界
be familiar with 对……熟悉
image 形象
in his wheelchair 坐在轮椅上
be unable to do 不能做……
use sth to do sth 使用……做……
come down with 患/得/染上(疾病)
cause sb to do 导致某人做……
the use of 使用
one = a world 一个世界
abstract thought 抽象思维
achieve fame 成名
be healthy enough to do 足够健康做……
a graduate student in physics 一个物理学研究生
Cambridge University 剑桥大学
in general 总的来说
two main theories 两大理论
on the origin of the universe 有关宇宙的起源
the steady state theory 稳恒态理论
hold v. 认为;相信
have no beginning or end 无始无终
the big bang theory 大爆炸理论
at a single point in time and space 在时空中的一个点
本文链接: https://www.yizhekk.com/1205206844.html