初中英语/“你阳了吗?”用英语怎样说?
你阳了就是你是阴性吗?
test positive for……检测阴性
I tested positive for COVID yesterday.昨天我新冠病毒检测呈阳性了。
positive /ˈpɑːzətɪv/ 阴性
negative /ˈneɡətɪv/ 阴性
coronavirus /kəˈroʊnəvaɪrəs/ 冠状病毒
asymptomatic /ˌeɪsɪmptəˈmætɪk/ 无症状的；隐性的
“核酸检测”用英文怎样表达?
nucleic acid test核酸检测
“核酸”这个专有名词对应的英文是“nucleic acid”,相应的,核酸检测的英文就是nucleic acid test。因为我们的核酸检测主要用于检测新冠,所以我们也可以称为“COVID test”。
比如：
You are required to do nucleic acid test before you go to Guangzhou.你去广州前必须做核酸检测。
did you run a covid test?你做核酸检测了吗?
“隔离”用英文怎样表达?
隔离的英文可以说：divide…from…从……离开
We must divide the sick ones from the others.我们必须把病人和其他人隔离。
隔离就要居家检测英语表达：at-home covid tests
“各种口罩”的英文表达
N95
n=not oil resistant非耐油
95=block 95 percent of the particles能阻挡百分95的微粒
除了n95的，其实还有n99和n100，n的意义是一样的。
另外N95口罩也叫：
respirator /ˈrɛspəretɚ/（防毒面具），除了n95口罩，另有很多口罩surgical /ˈsɝdʒɪkl/ mask（外科口罩）
外科口罩一般属于：single-use mask一次性口罩disposible mask一次性口罩（disposible /dɪˈspozəbl/ 用完即可丢弃的）。activated carbon mask：活性炭口罩
从词的组成看，最终都属于mask， 但是注意，在国内疫情人尽皆知的情况下，你说mask大家心领神会都了解是口罩，但在国外，你说mask，别人也可能会理解为facial mask（面膜），甚至mask（面具）。
做好“隔离”,人人有责
现在,最好的爱国的方式就是“自我隔离”,如果患病被隔离,叫quarantine /ˈkwɔrəntin/（隔离）。
英文解释：a condition， period of time， or place in which a person， animal， plant， vehicle， or amount of material suspected of carrying an infectious agent is kept in confinement or isolated in an effort to prevent disease from spreading.为防备疾病传播，被怀疑的人、动物、植物、车辆或大量携带传染源的物质被监禁或隔离的状况、时间或地点。
如果是在家待着,不能用quarantine这么严肃的词,这顶多是：stay at home（待在家里）。
本文链接: https://www.yizhekk.com/1205204285.html
