“chua”是什么鬼?网友发抖音质疑小学语文教材出错,主编回应……网友:打脸了吧!

“chua”是什么鬼?网友发抖音质疑小学语文教材出错,主编回应……网友:打脸了吧!

把“浙江之声”设为星标,更容易找到我们哦~


10月25日,一则“小学语文教材拼音出错”的消息,登上微博热搜第一名。



事件起因是,近日有人在抖音上发布视频,指责部编本小学语文教材一年级上册的汉语拼音出错,chua和ne拼不出对应的字,是“误人子弟”,并喊话部编本语文教材总主编温儒敏。


此后,抖音上的话题“温主编”火了,最高达到73万次播放量。


“chua”是什么鬼?网友发抖音质疑小学语文教材出错,主编回应……网友:打脸了吧!


记者在抖音视频软件上搜索“chua”这个拼音,发现竟然有很多网友拍了质疑拼音的内容,有网友指着一年级语文书上的“chua”说“这是个什么鬼?”,并向总主编提问,“是否你小时候也学过这样的音节?”

还有网友问孩子怎么念,然后又用手指着教材总主编温儒敏的名字说:“你告诉我怎么写?”不仅如此,现在很多网友跟风发布了手拿语文书,问“chua”字怎么写的视频,甚至出现了陕北话版质疑、四川话版质疑。


对此,教材总主编温儒敏在微博上作出回应称:Chua的对应有“欻”,拟声词,形容动作迅捷。如“欻的一下就把那张纸撕了”。Ne则对应“哪吒”的“哪”。

“chua”是什么鬼?网友发抖音质疑小学语文教材出错,主编回应……网友:打脸了吧!

“chua”是什么鬼?网友发抖音质疑小学语文教材出错,主编回应……网友:打脸了吧!


现回应如下:

(1)这两课是学音节,会拼就行,不必一一对应字词。学生此时认字还少,也不能要求一一对应。


(2)但是chua和ne还是有对应的字词的。Chua的对应有“欻”,拟声词,形容动作迅捷。如“欻的一下就把那张纸撕了”,“那辆车在他身边欻就过去了”。Ne则对应“哪吒”的“哪”。这些顺手就可以从网上查到。

(3)有些方言地区的口语没有chua这个音,读起来会有些拗口,可能因此误认为没有对应的字词,断定是教科书错了。


(4)教材的音节教学采用的是“穷尽式”,拼出的读音比较全,也比较多,修订时可以考虑精简一些,更适合学生学习。


(5)教材是公共知识产品,大家都可以批评指正。但最好不要炒作,甚至进行无端的人身攻击。

 
质疑视频火了后,另一部分网友发布了解答视频,有抖音用户拍摄了字典上关于歘(chua)”字的拼音和解释,可以看见上面写着:“拟声词,形容短促迅速的声音”,并举出组词“欻啦”,和例句“歘的一下把信撕开了。”更有网友通过百度汉语搜索到了“歘”字,放到视频中。


记者经过查证后发现,“歘”是一个多音字,既可以念“chua”,又可以念称“xu”,表示忽然的意思,常在古文中用到,如李白《望庐山瀑布水二首》中的诗句:“欻如飞电来,隐若白虹起。”虽然字不甚常见,但用手机或电脑上的打字软件可以打出来,字典中可以查到。
 

“chua”是什么鬼?网友发抖音质疑小学语文教材出错,主编回应……网友:打脸了吧!

“chua”是什么鬼?网友发抖音质疑小学语文教材出错,主编回应……网友:打脸了吧!

温主编向记者表示,如今关于语文学科的炒作最多,几乎平均两个月一次,因为语文谁都可以发言,具有社会性。


“教材编写是很专业的问题,有些社会人士不一定能够了解编写的意图。”


温主编的亲自回应,迅速引起网友热议。


大部分网友认为,质疑教材前应该先翻字典查一下,而不是胡乱指责甚至人身攻击。


@imfangsheng:《现代汉语词典》这两个音都能查到,教材质量可以质疑,但不要信口开河式的质疑。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注