believe [bi’li:v] 相信 snake [sneik] 蛇 *DVD 数字化视频光盘，DVD光盘 together [tə’geðə] 一起，共同 lucky [‘lʌki] 幸运的 bamboo [bæm’bu:] 竹子 its [its] 它的 body [‘bɒdi] 身体 come out of 从……中出来 *flute [flu:t] 笛子 get [get] 变得，变成 frightened [‘fraitnd] 恐惧的，害怕的
电子教材
点击图片，查看大图
▼▼▼▼
课文翻译
Unit 1 I don’t believe it!
第一单元 我不相信！
1. Look, listen and say.
看一看，听一听，说一说。
Do snakes love music?
蛇喜欢音乐吗？
Well, I don’t know.
噢，我也不知道。
Does your dog eat music?
你的狗吃音乐吗？
Oh no! My CD!
哦，不，我的唱片。
2. Listen, read and act out.
听一听，读一读，演一演。
Grandma gives Daming a present.
奶奶给了大明一个礼物，
It is a DVD.
是一个唱片机，
They are watching it together.
他们正在一起观看。
Wow! I don’t believe it!
哇，简直不敢相信。
What is it, Daming?
大明，怎么了？
Pandas eat for twelve hours a day.
大熊猫一天十二个小时都在吃东西。
Lucky pandas! They love bamboo.
幸运的是大熊猫喜爱吃竹子！
And look at this picture.
看这些图片，
The snake can use its body to dance.
这条蛇可以用自己的身体跳舞。
Why does the snake come out of the box?
为什么这条蛇爬出了盒子？
Do snake like music?
蛇喜欢听音乐吗？
Well, it says snake can’t hear.
嗯，听说蛇听不到声音，
They think the flute is dangerous!
它们认为笛子是很危险的。
So the snake gets frightened!
所以这条蛇变得很害怕！
What an interesting DVD!
多么有趣的唱片机啊！
It’s a fantastic present, Grandma
.这是一个很有意思的礼物，奶奶。
Thank you again.
再次感谢你。
You’re welcome, Daming.
大明，不客气。
3. Listen and say.
听一听，说一说。
Pandas eat for twelve hours a day.
大熊猫一天十二个小时都在吃东西。
Lucky pandas!
幸运的大熊猫！
They love bamboo.
它们喜爱吃竹子！
Do snake like music?
蛇喜欢听音乐吗？
Well, it says snake can’t hear.
嗯，听说蛇听不到声音，
They think the flute is dangerous!
它们认为笛子是很危险的。
So the snake gets frightened!
所以这条蛇变得很害怕！
4.Practise.
练习。
I like noodles.
He likes noodles.
We like noodles.
我喜欢面条。
他喜欢面条。
我们喜欢面条。
I don’t like fish.
He doesn’t like fish.
We don’t like fish.
我不喜欢鱼。
他不喜欢鱼。
我们不喜欢鱼。
Unit 2 Pandas love bamboo.
第二单元 大熊猫喜欢吃竹子
1. Look, listen and say.
看一看，听一听，说一说。
Look at the pandas!
看这些大熊猫，
They love bamboo.
它们喜欢吃竹子。
And they love birds!
而且，它们喜欢鸟。
2. Listen and read.
听一听，读一读
Elephants like water.
大象喜欢水。
Snakes love the sun.
蛇喜欢太阳。
Sheep like grass.
山羊喜欢草地。
Bears like to sleep in winter.
熊喜欢在冬天睡觉。
Dogs like playing with children.
狗喜欢和孩子们一起玩耍。
Pandas love bamboo.
大熊猫喜欢吃竹子。
3.Read and complete.
阅读和完成。
1.Bears like to sleep in winter, but dogs don’t.
熊喜欢在冬天睡觉，但狗不喜欢。
2.Monkeys like to eat bananas and pandas love bamboo.
猴子喜欢吃香蕉，熊猫喜欢吃竹子。
3.Pandas eat meat.
Wow, I don’t believe it!
熊猫吃肉。
哇，我真不敢相信!
4.Look at the photo.
It’s a photo of my family.
看这张照片。这是我的全家福。
4. Listen and learn to say.
听一听，并学习说。
What is it?
这是什么？
Why does the snake come out of the box?
为什么这条蛇爬出了箱子？
Do snakes like music?
蛇喜欢听音乐吗？
Does your dog eat music?
你的狗吃音乐吗？
5. Listen and say. Then chant.
听一听，说一说。然后一起合唱。
This old owl lives in a tree.
这只老猫头鹰住在树上。
He likes to look.
它喜欢东瞧瞧。
He likes to see.
它喜欢西看看。
He likes to hear but not to say.
它喜欢听，但不喜欢说。
We can learn a lesson from this owl today.
今天我们可以从这只猫头鹰身上学到一课。
6.Guess and say.
想一想，说一说。
Where does it live?
它住在哪里?
What does it eat?
它吃什么?
What colour is it?
它是什么颜色的?
How many legs has it got?
它有几条腿?
Can it fly / swim?
它会飞/游泳吗?
Is it big or small?
它是大的还是小的?
Where does it live?
它住在哪里?
It lives in a tree.
它住在树里。
Can it fly?
它会能飞吗?
No, it can’t.
不,它不会。
What colour is it?
它是什么颜色的?
It has got many colours.
它有许多颜色。
Is it a chameleon?
是变色龙吗?
Yes, it is.
是的。
7.Write and say.
写一写，说一说。
Write an animal quiz.
写一个关于动物的小测验。
Then ask and answer.
然后问和答。
Animal Quiz
动物测试
1.How many hours do pandas eat a day?
熊猫一天吃几个小时?
2.Can snakes hear?
蛇能听到吗?
3.What do bears like to do in winter?
熊在冬天喜欢做什么?
