小学英语口语朗读每天跟读11.23《The Ass’s Brain》

小学英语口语朗读每天跟读11.23《The Ass's Brain》

今日份的每日一读到啦~~朗读是孩子快速学习英语的一种途径,也是提高英语学习成绩的必经之路。老师及家长们快把资料发给孩子跟着读一读吧!

The Ass’s Brain

驴的脑子

小学英语口语朗读每天跟读11.23《The Ass's Brain》


537 The Ass’s Brain.mp3

The Lion and the Fox went hunting together. The Lion, on the advice of the Fox, sent a message to the Ass, proposing to make an alliance between their two families.

狮子和狐狸一起去捕猎。狮子在狐狸的建议下,给驴子发了一个消息,建议他们两家联姻。


The Ass came to the place of meeting, overjoyed at the prospect of a royal alliance. But when he came there the Lion simply pounced on the Ass, and said to the Fox: “Here is our dinner for to-day. Watch you here while I go and have a nap. I will kill you if you touch my prey.”

驴来到相会的地方,对即将要结成皇家联盟而喜出望外。但当他来到那里时,狮子扑向驴,并对狐狸说:“这是我们今天的晚餐。我去小睡一会儿,你在这儿看着。如果你碰我的猎物,我就杀了你。”


The Lion went away and the Fox waited; but finding that his master did not return, ventured to take out the brains of the Ass and ate them up.

狮子走了,狐狸等着;但是看到主人没回来,狐狸就冒险把驴脑掏出来吃了。


When the Lion came back he soon noticed the absence of the brain, and asked the Fox in a terrible voice: “What have you done with the brain?”

当狮子回来的时候,他很快就注意到驴的脑袋不见了,用可怕的声音问狐狸:“你把脑子怎么了?”

The fox said, “Brain, your Majesty! it had none, or it would never have fallen into your trap.”

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注