都发生了什么?让咱们看看外刊如何盘点:
12月6日,路透社开始年度回顾(the year in review)。
“发生了什么?从俄乌战斗到美国中期选举”,“俄军仍控制着乌克兰东部和南部的大部分地带,至少4万平民丧生,1400万人流离失所。此外还有美元升值、加密货币崩溃、马斯克买下推特。这一年,不列颠落空了女王,得到了一位国王,见证了三位首相。世界上许多地方走出了新冠,至少是从社会而非流行病学的意义上。”
路透社还回顾了去世的名人(notable deaths),包括女演员安妮·希莱斯特·海切、特朗普的前妻、美国前国务卿奥尔布赖特、演员coltrane、时髦记者andre leon talley等四十位。
12月8日,澳大利亚广播公司(abc)的年度回顾节目说,今年是eventful(充满变故)的一年,“这一年推翻了堕胎权,举行了联邦选举,奥斯卡颁奖典礼上产生了臭名昭著的打脸事件,欧洲发生了战争。这是没人买得起生菜头的一年,这是生菜头比英国首相活得更长的一年。”
美联社说,“疫情、卡伦们、加密货币狂热:,我们终于把你过完了(we’re over you,迈过去了,妥协了,释怀了)”,然后分别盘点了年度逝者、年度流行文化事件、年度最佳照片。
年度逝者有英国女王、安倍晋三、法国漫画家桑贝、稻盛和夫、戈尔巴乔夫、法国导演戈达尔等。
《纽约时报》选出了年度最佳电影(Best Movies of )、最佳电视节目、最佳播客、最佳专辑。
《纽约时报杂志》做了一个封面,十佳演员(The 10 Best Actors of 2022),封面人物是杨紫琼,十位演员的照片都很鲜艳,版式很大胆。
文章说:“《瞬息全宇宙》这部电影:它如此明亮、散乱、轻灵,以至于用五彩纸屑也能做出来。但它有很深的思想。比如关于美国为外来移民和他们的子孙做了什么、没做什么。
“它最重大的想法,也是它最好的,是杨紫琼。她饰演的洗衣店老板,全力对抗一个无情的多元宇宙。它需要演员能够把焦虑发挥到极致,而杨甚至超出了影片的过度。她本身成了一个宇宙。
“她以前主要是展现动作,这次也是如此,但不同的是,她在无限宇宙中的困惑需要她展现表情。疲惫、恼怒、惊恐、开心、懊恼、快乐、悲伤、诱惑,这些全都有了,而且不只一次,接二连三。”
图片来源:The New York Times Magazine
《纽约时报》的盘点还有一篇“首次发生的22件事”,包括苹果成为第一家市值超过3万亿美元的公司,科学家拍到了银河系的黑洞,女裁判执法男子世界杯,安迪·沃霍尔的作品拍出了破纪录的1.95亿美元,科学家披露了裸眼可以看见的细菌,美国宇航局用飞船撞击小行星,英国有了第一个深肤色的首相……
《纽约时报》还盘点了网上曾经热传的新闻(viral news)、93位最时髦的人(most stylish ‘people’),包括Emma Corrin、Bella Hadid,Carmy and Richie in ‘The Bear’, Pearl in ‘Pearl’、英国女王、芬兰女总理桑娜·马林、库里、Zendaya、蕾哈娜、碧昂丝、本·阿弗莱克、扎克伯格的Avatar、韦伯望远镜、斑衣蜡蝉等。
《美国国家地理》做了一个年度照片的封面,还盘点了年度22个最迷人的发现、最佳旅行摄影。
阅读外刊,不仅是一种多源信息获取的方式,能够让我们看到平时不曾留意的动向,更是一种通过语言接触多元思维的方式——在各种事件、盘点背后,显露的是不同的思考习惯。